Dalszövegek És Fordítások - For God So Loved The World
— énekelte Tang Siu Hau
"For God So Loved The World" dalszöveg és fordítások. Fedezze fel, ki írta ezt a dalt. Keresse meg, ki a producere és a rendezője ennek a zenei videónak. "For God So Loved The World" zeneszerző, dalszöveg, rendezés, streaming platformok stb. A "For God So Loved The World" egy dal, amelyet a kínai-on adnak elő. "For God So Loved The World" énekli Tang Siu Hau
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Hong Kong
"For God So Loved The World" Dalszöveg
A "For God So Loved The World" dalszövegei kínai nyelven vannak.
許願多年，命運般的音樂緣份
小巧獲偶像林宥嘉獻曲填詞《神愛世人》
只要心存信念，你我都值得被愛
一向視Yoga林宥嘉為偶像的小巧，幾年前與朋友閒聊，希望歌手生涯中能演唱Yoga寫的作品，默默為這個看似不可能的空想播下種子。也許是意念創造實相、信念改變命運，小巧再次許願與偶像合作的報道，輾轉間竟然被Yoga看到。結緣的種子，漸漸從二人多年間在演唱會後台合照、Yoga在小巧生日會上拍片祝賀等，發芽成為今天音樂路上的相遇。
神來之筆的靈感 夢寐以求的旋律 自有安排的緣份
收到對方的demo後，小巧今年三月親身飛到台灣拜訪Yoga，Yoga回想當初看到她的新聞，因為正在忙著籌備新專輯，本來也覺得合作機會不大；但或許上天真的自有安排、緣份便是如此奇妙，過了一陣子，Yoga在跟公司開會前，預早想到一間餐廳悠閒地享受午餐，怎料在附近怎樣也找不到車位泊車，就在煩躁的等待期間，獲得命運般的靈感降臨：「我真的很生氣，因為已經很餓！但當時很奇怪，很快有一個靈感來了。我在腦內編輯，好像是日漫很熱血的快歌，但我擔心會不會很像甚麼動畫，便思考變成慢歌會怎樣⋯⋯欸！好聽！然後突然想到你。」
Yoga曾看過小巧其他新聞，得悉她剛剛成為人妻，腦內便出現一對夫婦的畫面：一位在床上病危，另一位在床邊守候，最後由等候車位到成功泊車的短短十分鐘內，大致完成整首歌的旋律，過程神來之筆得像「原曲下載」。他覺得歌曲十分有流行元素，像首琅琅上口的K歌，是自己也夢寐以求的作品：「我常常努力想寫出一首流行曲，可是沒那麼簡單！不是用力便能寫出來。連我專輯都沒有這種歌，我也很想要一首你知道嗎！但因為我在創作過程已經想到你的報導，包括整個畫面，便知道這首歌是要給你的。」
相信才有希望 渺小的我們都值得被愛
加上旋律聽起來十分適合以廣東話演繹，又想起台灣電線杆上經常看到的「神愛世人」四字，Yoga便跟《瑪莉晚安了(林家謙分擔合唱曲)》的詞人陳銘洋合作，花了三、四個月填詞，在製作專輯與籌備小巨蛋演唱會的空檔中，抽空跟band leader研究demo，趕緊寄給小巧試聽。收到來自偶像的驚喜，小巧當然一聽愛上，特別是歌詞中的「相信 活著 忍耐」，大家只要努力生活、心存希望，便能捱過每個難關，人類縱然渺小，仍有機會被愛。「今次歌曲好像是我療癒的歌的一個總結、一個句號，你的看法，取決於你選擇相信甚麼。《神愛世人》未必是情歌，卻一定有愛。」
《神愛世人》由林宥嘉譜曲、並與陳銘洋合力填詞，林家謙監製，願你感到迷惘、沒有氣力時，能在這首歌獲得一點勇氣。
作曲 : 林宥嘉
作詞 : 陳銘洋 / 林宥嘉
編曲 :Perry Lau
監製 : 林家謙
痛哭的你 痛哭的你 擁抱著
痛苦的我 痛苦的我
悲傷的你 悲傷的你 感染著
創傷的我 創傷的我 倆
像 突然沒收 突然沒有
浸沒了感受
似燈光一熄關上了門口
聽說過神愛很多人 很可能
數我亦有份
我倆卻活到這世人 這世人
不似是個人
我悄悄問我一生人 怎可能
早注定餘生
雙眼內沒有神 凝望著你的淚印
弱小的你 弱小的你 牽掛著
渺小的我 渺小的我
未好的你 未好的你 希冀著
美好的我 美好的我 倆
想 突然地好 突然地有
有力去守候
到天光的一刻再向前走
聽說過神愛很多人 很可能
數我亦有份
我倆卻活到這世人 這世人
不似是個人
我悄悄問我一生人 怎可能
早注定餘生
雙眼內沒有神 凝望著你的淚印
快樂有 快樂那 世俗裡的偏差
未來就 未來吧 二人負擔
不管你 不管我 在哪
聽說過神愛很多人 很可能
數我亦有份
你說你大概這世人 恍了神
一切是費神
我會信任你一生人 總可能
死裡面逃生
相信 活著 忍耐 捱過萬次的淚印
相信 活著 忍耐 捱過萬次的淚印
Full credit
編程 Programming：Perry Lau
鋼琴 Piano：Perry Lau / 林家謙
木結他 Acoustic Guitar：Loka
電結他 Electric Guitar：Perry Lau
貝斯 Bass：Daniel Kwong / Perry Lau
弦樂編寫 String Arrangement：Perry Lau
弦樂 Strings：國際首席愛樂樂團
和聲編寫 Backing Vocal Arrangement：林家謙
和聲 Backing Vocal：林家謙
錄音 Recording：Kim Lee
混音 Mixing：Frankie Hung
錄音室 Recording Studio：Zoo Music Studio
混音室 Mixing Studio：The Shed
#鄧小巧 #TangSiuHau #神愛世人 #林宥嘉 #林家謙 #陳銘洋
------------------------------------------------------------------------------
關注更多 鄧小巧 消息 | Get Closer to Siu Hau
------------------------------------------------------------------------------
Siu Hau@Facebook:
Siu Hau@Instagram:
Siu Hau@新浪微博 Sina Weibo:
英皇娛樂 @Facebook:
英皇娛樂 @Instagram: